"¡Eh culiao! ¿Qué me pechá?": es imperdible la reacción en España al "diccionario tucumano"
PARA REÍR
La tiktoker Laila Ali presentó su "Diccionario tucumano" ante una reconocida pareja de youtubers, que quedaron anonadados ante las múltiples modificaciones al lenguaje que vieron en la tucumana.
La pareja de "SD Challenge" analizando el dialecto tucumano.
Hace un año era noticia que una pareja de Youtubers españoles reaccionaban al “Oficial Gordillo” y a su manera de hablar. Ahora, ha tocado que esta misma pareja analice a la reconodida Tiktoker tucumana Laila Alí.
Sin embargo, el puntapié de “SN CHALLENGE” fue el hecho de que un “video reacción” reciente que hicieron sobre los idiolectos (dialectos) de Córdoba, fue tremendamente exitoso, por lo que decidieron trasladar la idea hacia Tucumán, aunque sabiendo de antemano que iba a ser más complejo.
“¿Será la gente joven o será algo en general?”. En los comentarios de las redes sociales muchas personas niegan hablar de esa manera, sin embargo, en general todos han estado de acuerdo con el diccionario de Laila
“No decimos policía, decimos polecía. Aclaro que esto no lo dice todo el mundo, lo suele decir la gente del campo porque no falta el que se pone a aclarar que esto no es así”, dejó saber la tucumana.
“Y a la gente que dice que dejo mal parada a la provincia porque aparentemente se avergüenza de cómo hablamos, les dejo esto”, aclaró la joven, dejando a continuación el reconocido video de la mujer tucumana que protagonizó un escándalo en el Aeropuerto Benjamín Matienzo con la seguridad del lugar, con un eufórico “Hacete’ culiá vo’, vo’ vo’ y vo’”.
"Es una modificación total de la lengua", comentó la divertida pareja española, que parece ser bastante fanática de la idiosincrasia argentina.
Mirá el video completo en el siguiente enlace:
