Choreo histórico: ¿The Clash plagió a Palito Ortega?
Polémica internacional
Uno de los temas emblemáticos de la icónica banda punk inglesa guarda un innegable parecido con la canción “Qué calor en la ciudad” del cantante tucumano. La polémica ya enciende las redes. ¿Vos qué decís? Videos.
Foto de https://indiehoy.com/.
Es consabida la fama de piratas que tienen los británicos como también se sabe el estigma de ladrones con el que cargan históricamente los tucumanos. Dato que convierte a esta polémica histórica en una lucha de titanes que tiene de un lado a The Clash, la icónica banda punk que marcó las décadas del setenta y del ochenta. Del otro, a Ramón Bautista “Palito” Ortega, el cantante tucumano con pasado como gobernador de la provincia. La disputa en cuestión es por el famoso tema “Should I Stay or should I go", himno generacional de la cultura roquera universal, que guarda un sorprendente parecido con el también popular, pero de fama mucho más restringida “Qué calor en la ciudad”, de nuestro changuito cañero. La pregunta que como buenos tucumanos nos hacemos es: ¿Se trató de un choreo?
La bomba la tiró hace unos días el músico y tuitero Boya Rulli quién llamó a evaluar la innegable reminiscencia del tema de la banda inglesa con la composición del artista tucumano. Claro que, dicho así tan llanamente, la hipótesis suena a un delirio trasnochado. Después de todo, en qué cabeza cabe que The Clash haya escuchado la canción de Palito para luego afanarle la melodía. Sin embargo, al escuchar ambos temas la cuestión cobra verosimilitud, dada la similitud de ambas melodías.
Sabían que la canción mas famosa de The Clash (should i stay o should i go) se la afanaron a Palito Ortega?
— Boya Rulli (@cremadelcielo) March 20, 2021
Las pruebas https://t.co/xjiOCh9Efv
La cuestión es que el músico tucumano estrenó la canción en 1965, mientras que "Should I Stay or Should I Go" es parte del sencillo publicado en 1982 que fue incluido en su aclamado disco Combat Rock que se convirtió en el éxito más grande de toda su trayectoria. Creer o reventar, casi dos décadas separan a la composición inglesa de aquella canción que formó parte de una de sus películas. En el film se lo ve a Palito junto a Juan Carlos Altavista en una escena donde intentan bailar para asombrar a las chicas que los están mirando desde una ventana, en el calor de Buenos Aires, mientras ellos juegan a quitarse la ropa tipo streap tease.
La polémica fue abordada por medios especializados como Indiehoy donde llamaron la atención sobre la extraña semejanza: “Lo cierto es que el parecido entre ambas canciones es muy notable y la pieza creada por Ortega salió a la luz 17 años antes que la de los rockeros anglosajones. Además, según algunos, la letra de Should I Stay or Should I Go se refiere al dilema de los ingleses respecto de apoyar o no la guerra de las Malvinas, que justo ocurría por esos meses y cobraba la vida de muchos soldados argentinos”.
Otro de los argumentos en favor de un posible plagio es el hecho de que Clash grabó esa canción con coros en español, lo que visto a la distancia y a la luz de los hechos, resulta bastante sospechoso. En todo caso, por tratarse de un choreo a un tucumano, la pregunta que nos hacemos es: ¿valen los cien años de perdón?
Escuchen ambas canciones y saquen sus conclusiones:
