Payasadas tucumanas con lenguaje de señas y audio descripciones
CULTURA EN PANDEMIA
Este sábado a las 19:30, eltucumano transmitirá en vivo por facebook a la actriz Ayelén Ormaechea quien brindará un espectáculo acompañado de lenguaje de señas y audiodescripción a fin de poder acercarse a niños, jóvenes y adultos sordos o ciegos y darles ánimo.
Ayelén Ormaechea es Pandora.
Pandora es el personaje de clown con el que la actriz tucumana Ayelén Ormaechea afrontará este sábado a las 19:30 hs el desafío de acercarse a través del facebook de eltucumano a niños sordos, hipoacúsicos y/o ciegos de para darles ánimo en su confinamiento de cuarentena.
Ormaechea y su obra de género clown Ai Ai Ai fueron las ganadoras de la edición 2019 de la Fiesta del Teatro de Tucumán.
Convocada por el Consejo Iberoamericano de Diseño, Ciudad y Construcción Accesible (CIDCCA), Ormaechea tendrá la oportunidad de trascender las barreras comunicacionales y sociales para acercar su arte a los más pequeños con discapacidades visuales o auditivas.
"El dasafío es poder conectar a través de un número que contenga poesía y canción que no haga referencia directa a sonidos o a percepciones visuales. Debo acercarme desde lo puramente emocional, ojalá resulte una linda experiencia", resume Ormaechea a eltucumano.
La actriz -egresada d ela UNT y miembro del Teatro Estable de la provincia- apuesta a que su creación de clown sea quien logre el cometido: "Pandora tiene otra lógica, otra forma de ver y entender el mundo. Tiene sus propias lógicas, más ingenuas y menos prejuiciosas. Ella es quien debe lograr el cometido de conectar con los chicos ciegos y sordos".
Hola, soy Pandora
Una payasa medio sonsa
Tengo una nariz roja
Como un tomate bien redonda
Tengo los ojos bien grandes
Circulares como dos huevos
adentro tienen dos aceitunas
bañadas en caramelo
Mis cachetes también son grandes
parecen dos pelotitas
y cuando me quedo mucho bajo el sol
me brotan semillitas
me río todo el tiempo
porque todo me da gracia
a veces también lloro
ahora, que no salgo de casa
tengo el pelo como una virulana
largo y anudado
si lo tocas sin pedirme permiso
quedas loco todo pinchado
uso un vestido lleno de flores
me cubre hasta las rodillas
tiene olor a rosas
limón y margaritas
no me pongo nada en los pies
cuando mucho calor me hace
me gusta andar descalza
y sobre el pastito acostarme
me gusta mucho estar afuera
cuando empieza a llover
que toda el agua me moje
y dejarla correr
secarme con el calorcito del día
sentir que mis bracitos se calientan
y que alguna mariposa
se posa sobre mi pierna
me gusta mucho mucho mucho
comer mucho chocolate
que mi mamá no se dé cuenta
cuando lo hago por la tarde
también me gusta un montón
amasar las plastilinas
aplastarlas y cortarlas
y volver a mezclarlas todas juntitas
soy fanática de las comidas
que hace mi abuela Teresa
siento el olor desde mi cuarto
y voy corriendo hacia la mesa
Y el postre que hace mi nono
Que es italiano
Una tarta de manzanas
me enseñó a hacerla el año pasado
No me gusta mucho el frío
Porque me hace temblar
Pero si me gusta que me abriguen
Y me vengan a abrazar
Algo que quiero hacer
Cuando pueda salir de casa
Es viajar con el viento
A donde sea que vaya
Qué lindo que es el viento
Cuando te da fuerte en la cara
Se te vuelan todos los pelos
Qué bueno, los míos son como virulana
El viento que me despeina
Y me hace ruido en la panza
me pone la piel arrugadita
me hace reír a carcajadas
El viento me pone contenta
Porque me hace viajar, aunque esté quieta
Porque el viento, aunque no diga nada
Me lleva a otros planetas
A veces pienso
Como serán los otros planetas?
Serán redondos
Como la tierra?
Que olores tendrán?
Habrá olor al pan que hace mi mamá?
Tendrán plastilinas para amasar?
Habrá otros niños para jugar?
Lloverá agua? O chocolate?
Y los ríos serán de agua?
O de jugo de frutas?
O será que estará al revés, y caerá agua de mar, salada?
Hará frio o calor? O sentiremos cosas nuevas?
No sé, pero que lindo sería ir a otros planetas
Por el momento imagino todo
Adentro de mi cabeza
Imagino un planeta que está lleno de animales
Perros y gatos que se llevan bien
Que los lagos son todos de chocolate
Bueno, también pueden tener otros sabores
Que los lagos son todos de miel
Y están todos mis amigos
Que nos agarramos de las manos
Y pedimos juntos un deseo
Que se acabe esta corona virus
Y que volvamos a jugar de nuevo
Entonces de repente
Siento que viene un fuerte viento
Que me lleva a un patio enorme
Estoy adentro del colegio!
Siento que alguien me abraza fuerte
Así como también lo hace el viento
Son todos mis amigos
Están felices de que nos encontremos
Ese viento va a llegar
Cuando menos lo imaginemos
Hay que pedirlo con fuerza
Esperar… un poquito más de tiempo
